I Estudo Língua Portuguesa.

                           Figuras de linguagem

Figuras de linguagem é uma forma de expressão que consiste no uso de palavras em sentido figurado, isto é, em um sentido diferente daquele em que elas normalmente são empregadas. Muitas figuras de linguagem são empregadas tanto na língua escrita quanto na língua falada. Agora veremos algumas delas:

              AMOR À PRIMEIRA VISTA
                 Amor à primeira vista
                 é alma trocando de corpo
                feito pássaro de ninho
               é sede repentina
               sede de água do outro

Comparação é a figura de linguagem que consiste em aproximar dois seres pela semelhança, de modo que as características de um sejam atribuídas ao outro, e sempre por meio de um elemento comparativo expresso: como, tal, qual, semelhante a, que nem, etc.
Amor à primeira vista é como sede repentina

Metáfora consiste em comparar dois seres através de uma qualidade atribuída a ambos. Vem a ser uma comparação, mas sem a presença da conjunção como.
Amor à primeira vista é sede repentina.

Metonímia é a figura de linguagem que consiste na substituição de uma palavra por outra em razão de haver entre elas uma relação de interdependência, de contiguidade, de proximidade.
Observe este anúncio:
Até os pratos mais simples
ficam com outro sabor quando
você usa a receita certa.

Note que, a palavra pratos não se refere ao recipiente em que colocamos a comida, mas à própria comida. (Equivale a “Até as comidas mais simples ficam com outro sabor quando você usa a receita certa”.)
Entre a palavra prato e a palavra comida existe uma relação de interdependência, uma vez que a comida é o conteúdo do prato (o continente é o que está fora).

Obs.: Usamos as metonímias nas imagens como recurso para orientar usuários em terminais de transportes, postos rodoviários, ginásios de esportes, etc. Assim talheres são desenhados para representar um restaurante, uma bomba de gasolina para representar um posto, um chapéu e uma bengala para indicar o banheiro masculino, etc.

Há vários tipos de metonímias, dependendo da relação entre os elementos que a formam.
· A causa pelo efeito:
Por favor, não fume dentro de casa: sou alérgica a cigarro. (O cigarro é a causa; a fumaça, o efeito. Podemos ser alérgicos a fumaça, mas não ao cigarro).

· O efeito pela causa:
Seus cabelos brancos exigiam respeito. (Os cabelos brancos constituem o efeito; a velhice é a causa do branqueamento dos cabelos.)

· O nome do autor pela obra:
Leio um trecho de Machado de Assis todas as noites. (Machado de Assis é o autor, o que lemos são suas obras.)

· A marca pelo produto:
O meu irmãozinho adora Danone. (Danone é a marca de um iogurte; o menino gosta de iogurte.)

· O abstrato pelo concreto:
O amor é cego. ( O amor é algo abstrato, está empregado, neste caso, no lugar da pessoa que ama.)

· A parte pelo todo:
Com as enchentes, quinhentas famílias ficaram sem teto. ( O teto é parte de uma casa. Empregou-se a parte para designar o todo, a casa.)

Personificação ou prosopopeia é a figura de linguagem que consiste em atribuir linguagem, sentimento e ações próprias dos seres humanos a seres inanimados ou irracionais. Quando num texto um ser inanimado realiza ações próprias de seres vivos, ou um animal fala e tem sentimentos (como acontece nas fábulas).
A felicidade anda a pé.

Eufemismo é o emprego de palavra ou expressão no lugar de outra considerada desagradável ou chocante. É uma forma mais suave e delicada. para transmitir ideias negativas.
Veja a inúmeras formas que podem ser usadas para atenuar o sentido do verbo morrer.
Ele se foi./ Ele descansou./ Ele faleceu./
Ele entregou a alma para Deus.? Ele passou desta para melhor.

Hipérbole é a figura de linguagem que consiste em expressar uma ideia com exagero.
Parece que faz um século que eu não dou um chute na bola.

Ironia é o emprego de palavras ou frases que, no contexto, têm o sentido oposto ao que querem dizer.
Seu aproveitamento foi bom! Reprovado em seis matérias.

Antítese consiste em evidenciar a oposição entre duas ou mais ideias. (do grego anti,”contra” + thesis, “afirmação”)
Sem você, há noite onde havia sol, tristeza onde havia alegria.

Onomatopeia é a figura de linguagem que consiste no uso de palavras que procuram produzir ruídos em geral e sons produzidos pela natureza ou por animais.
O relógio fazia tique-taque, tique-taque...

Exemplos de Frases com Metáfora

Ex: O personagem do livro tem coração de pedra.

Em vez de dizer que o personagem do livro é insensível, podemos comparar o seu coração a uma pedra para expressar o quanto ele é duro. Essa comparação implícita dá mais ênfase e beleza à frase.

Vamos ver mais exemplos:

·        Gabriel é um gato. (Subentende-se beleza felina)

·        Lucas é um touro. (Subentende-se a força do touro)

·        Fernando é um anjo. (Subentende-se a bondade dos anjos)

·        Dona Filomena é uma flor. (subentende-se a beleza das flores)

·        Ludmila é fera em matemática. (Subentende-se a esperteza)

·        Seus olhos são duas jabuticabas. (Subentende-se as características da jabuticaba: pretas e redondas)

Metáfora e Comparação

Muita gente confunde a metáfora com outra figura de linguagem: a comparação.

Veja a diferença:

Catarina é uma flor (metáfora).                Catarina é como uma flor (comparação).

Repare que a metáfora não apresenta o elemento de conexão característico da comparação. Ela utiliza os termos no sentido denotativo e os transforma no modo figurado (conotativo). É assim que é feita uma comparação implícita.

Quando o conectivo de comparação (como, tal qual, tal como, assim, etc.) aparece no enunciado, trata-se de um exemplo de comparação explícita.

Em outras palavras, a metáfora é uma comparação que não utiliza o conectivo, ou seja, ele está subtendido na frase.

Usos da Metáfora

A metáfora é uma figura de linguagem muito utilizada em diversos meios. Vejamos abaixo alguns de seus usos mais recorrentes e exemplos.

A Metáfora na Publicidade

Um dos usos muito recorrentes da metáfora é nos textos publicitários.

Exemplo 1

Explicação: Na imagem acima, as gotas geladas escorrendo pela garrafa de cerveja subentendem o suor do trabalhador.

Exemplo 2

Explicação: Na publicidade acima, a aspiração de Barack Obama à presidência dos Estados Unidos - a Casa Branca - é comparada (de forma implícita) ao desejo das donas de casa de terem a casa limpa.

Exemplo 3

Explicação: Nesta publicidade subentende-se que o resultado das roupas lavadas com Mon Bijou equivalem a uma obra-prima, tal como a pintura da Mona Lisa.

A Metáfora nas Histórias em Quadrinhos

A metáfora também é muito utilizada em quadrinhos, tirinhas, charges e cartuns.

Exemplo 1 Explicação: Nesta tirinha, o amor foi comparado a uma caravana de rosas.

Exemplo 2 Explicação: Nesta charge, a sujeira do homem subentende que o candidato que o abraçou é acusado de muitos crimes tendo, assim, sua ficha suja.

Exemplo 3 Explicação: Na imagem acima, uma panela de pressão quase explodindo pode ser comparado à superlotação das penitenciárias no Brasil.

A Metáfora no Cotidiano

Ainda que a gente não perceba, muitas vezes usamos metáforas no dia a dia. Na verdade, nosso discurso está recheado delas.

Veja abaixo alguns exemplos mais comuns e seus significados:

Expressões	Significados
"viajar na maionese".	falar ou pensar em coisas que não fazem sentido
"manteiga derretida"	alguém muito emotivo, que se "derrete" com facilidade
"falar abobrinha"	falar coisas sem importância
"encher linguiça"	fazer algo sem importância
"mamão com açúcar"	algo que é muito fácil de fazer
"docinho de coco"	alguém muito meigo
"carregar o mundo nas costas"	ter muitas preocupações e coisas para fazer
"dar murro em ponta de faca"	insistir em algo que não vale a pena
"é batata"	algo certeiro
"luz no fim do túnel"	Esperança

Exemplo de metáfora: Minha prima é uma flor.

Ao lermos a frase acima, sabemos que ela não consiste em um discurso literal.

Com isso, são atribuídas à prima características de uma flor: beleza, delicadeza, dentre outras.

No exemplo referido, flor substituiu delicadeza.

                                               Uso da metáfora

A metáfora é um recurso linguístico muito utilizado no dia a dia, importantíssimo na comunicação humana.

Seria praticamente impossível falar e pensar sem recorrer ao uso dessa figura de linguagem.

Já foi, inclusive, comprovado por pesquisa que, durante uma conversa, o ser humano usa em média 4 metáforas por minuto.

Muitas vezes as pessoas não querem ou não conseguem expressar o que realmente sentem. Assim, acabam por recorrer a frases com metáforas onde alguns sentidos ficam subentendidos.

A metáfora também é muito usada na veiculação de propagandas e em atividades de marketing, seja nos textos usados para anunciar um produto ou na simbologia utilizada para identificá-los.

Exemplos de metáforas

Veja abaixo alguns exemplos de frases que vão ajudar você a entender o que é metáfora.

 Ex: Dar murro em ponta de faca.

“Dar murro em ponta de faca” é um metáfora utilizada para fazer referência a uma situação onde alguém insiste em fazer algo que não traz resultados e que pode causar danos a si próprio.

Ex: Carregar o mundo nas costas.

Trata-se de uma metáfora baseada na mitologia grega: Atlas foi castigado por Zeus e condenado a sustentar as colunas do céu, daí ser representado com a esfera celeste nos ombros.

O uso dessa metáfora estabelece uma comparação com pessoas que possuem muitas responsabilidades sobre si e que, eventualmente, aparentem um ar cansado e/ou transtornado como o de Atlas, que é sempre retratado com o rosto voltado para baixo.

Ex: A rosa de Hiroshima.

Rosa de Hiroshima é um poema escrito por Vinícius de Moraes, onde o autor estabelece uma metáfora entre o aspecto de uma rosa e o aspecto da bomba de Hiroshima quando ela explodiu.

Ex: Ela tem um coração de gelo.

A linguagem metafórica da frase acima estabelece uma comparação entre o gelo os sentimentos de uma pessoa insensível.

A relação análoga indica que a mesma frieza do gelo está presente no coração de pessoas que não demonstram seus sentimentos ou que são secas, duras e/ou desprovidas de afeto.

Ex: Fome de leão.

Essa metáfora deixa subentendido que alguém está com muitíssima fome, ao ponto de ter o seu apetite comparado ao de um leão.